新华网太原9月30日电（王亮）27日，在山西孝义市文化旅游工作会议上，山西鹏飞集团、山西一果食品有限公司等八家参建文旅项目的民营企业家，从吕梁市人大常委会副主任、孝义市委书记刘世庆手上接过荣誉杯。而这恰是当地构建工业+文旅“双轮驱动”转型新格局的鲜活场景。

　　孝义市文化旅游工作会议上，8家民营企业被授予荣誉杯。新华网 发

  位于山西省中部的孝义市煤焦资源丰富，多次上榜全国综合实力百强县市。近年来，孝义市一手抓传统产业改造升级和战略性新兴产业培育，前瞻布局发展氢能、碳基新材料、白酒、固废综合利用等新质生产力项目，把优势传统产业做大、做优、做强。与此同时，孝义发挥文旅产业资源消耗小、关联度高、带动力强等巨大作用，以文旅兴促进百业旺，为经济增长注入新的动力和活力。

  “煤是越挖越少，文旅是越挖越有。”刘世庆表示，孝义市着力构建工业+文旅的“双轮驱动”转型新格局，打开高质量发展的新天地。按照孝义市的规划，要建设好孝义老城区保护开发项目、曹溪河文旅康养示范区项目、胜溪湖生态创新示范区项目和9个乡村旅游重点村项目。

  “鹏飞集团将倾心把孝义老城打造成一座充满烟火气息的历史文化之城。”山西鹏飞集团董事局主席兼总裁郑鹏介绍说，近年来集团发力氢能产业，在孝义陆续实现氢能重卡、氢燃料电池公交车、乘用车、摩托车、共享单车等应用场景，探索低碳生活路径。“荣誉杯是一份厚重的情怀、一份沉甸甸的责任，更是一份对未来的期许。”

  像山西鹏飞集团一样，起步在孝义、发展壮大在孝义、投身孝义文旅产业的民营企业，不仅投入了资金，更躬身入局，用企业家特有的商业思维带动文旅产业发展。

  刘世庆说，孝义市发挥民营经济发达、企业家有视野有格局有情怀的优势，鼓励企业积极参与建设和运营文旅项目，支持企业主动转型、深度转型，引导更多的社会资本投向文旅产业。

  流水环绕着的揽花溪民宿，门口山坡下是曹溪河康养月季园。“经过调研，我们民宿的每个房间都不一样，都有独特的风格。”做运输生意的赵鹰坤转型文旅，从2023年开始投资1000多万元将自家窑洞打造成民宿，“目前民宿正在装修，我们先把餐饮生意开张，明年五一迎接住宿客流。”

　　揽花溪民宿。新华网 发

  政府与企业的双向奔赴、战略规划与战术执行的有机衔接，助推着孝义文旅产业发展。

  综合研判比较优势，孝义文旅主动、深度融入山西省旅游总体格局，承接太原、晋中、晋南这些知名旅游目的地的外溢流量，依托孝义老城、曹溪河、临水等，布局打造一批高品位的民宿餐饮。

  金秋时节，临水村的项目建设如火如荼，“游在金龙山、玩在田园、住在古村”正逐步成为现实。在建的孝义老城西南片区“若水雅院”致力打造星级大院文化的精品度假主题酒店、成为山西文化旅游的“宿泊地”。

  承接外溢流量的孝义文旅，正在产生着“外溢”效应。

  据了解，临水村每个院的价格上涨了，全村除村民自营的门店外大部分已经租出；孝义老城的一位住户说：“现在水电气暖全部入户，周边道路也得到改造升级，以前的房子不好卖，现在舍不得卖。”

　　孝义老城区保护开发项目包括地下管网工程、河道及内外环道路工程，也是孝义市生态修复治理工程、人居环境提升整治工程，将改善老城居民的生产生活环境。新华网 发

  而在未来，文旅产业或将为能源转型提供动力。鹏飞集团规划将氢能应用场景引入孝义老城。“在孝义老城，人们可以坐氢车、喝氢水，充分感受历史+零碳新能源深度融合带来的新生活体验。”郑鹏说。