[山西省委宣传部副部长王建武]:女士们、先生们、新闻界的朋友们：大家好！前一段发生在我省运城、临汾等地区一些“黑砖窑”的刑事犯罪和非法用工行为，侵犯了农民工和未成年人的合法权益，损害了他们的身心健康，在国内外造成了很不好的影响。 

[王建武]:事件发生后，党中央、国务院高度重视，胡锦涛、温家宝、吴官正、李长春等党和国家领导人分别作出重要批示，国务院向山西派出了联合工作组，并召开常务会议听取“黑砖窑”事件汇报，要求彻底查清、严肃处理这一事件，严厉打击违法犯罪行为和黑恶势力，严惩违法犯罪分子，严肃查处有关工作人员的腐败和失职渎职问题，维护人民群众合法权益，维护社会公平正议。中央纪委、监察部对“黑砖窑”案件查处工作也提出了明确要求。

山西省委、省政府对处理“黑砖窑”事件高度重视，多次召开重要会议部署解救被拐骗农民工、打击犯罪行为、整治非法用工等工作，并派出11个督查组对各市、县（市、区）整治非法用工、打击“黑砖窑”工作进行督促检查。与此同时，要求纪检监察机关，深查“黑砖窑”事件背后的腐败和失职渎职行为，对失职渎职造成严重后果的党员干部和公职人员，依纪依法严肃查处，绝不姑息。 

[王建武]:山西省纪委、监委多次召开省纪委常委会和专题会议，研究部署查处工作，经过近一个月的紧张工作，基本查清了“黑砖窑”事件涉及的有关党员干部、公职人员监管不力、失职渎职以及个别党员干部参与“黑砖窑”承包管理中的严重问题，并对有关人员作出了严肃处理。 

[王建武]:这次新闻发布会，就是向新闻媒体的朋友们通报这一方面的有关情况。参加今天新闻发布会的有：人民日报、新华社、中央人民广播电台等15家中央媒体，有人民网、新华网、中国网三家中央重点新闻网站，有黄河新闻网、山西新闻网、太原新闻网三家省内新闻网站，有香港《文汇报》、《大公报》、《商报》三家香港媒体，省级和太原市29家新闻媒体也派记者参加今天的新闻发布会。

[王建武]:出席今天新闻发布会的有：省纪委副书记杨森林；省纪委常委秘书长王水成；省纪委常委、省监委副主任贾毓杰。下面请省纪委副书记杨森林同志向各位通报情况。

[山西省纪委副书记杨森林]新闻界的朋友们、同志们：现在我代表中共山西省纪律检查委员会、山西省监察委员会发布最近一段时间我省纪检检查机关查处“黑砖窑”违纪违法问题的情况。 

[杨森林]:前一阶段，发生在我省临汾、运城等地区一些“黑砖窑”的刑事犯罪和非法用工行为，侵犯了农民工和未成年人的合法权益，损害了他们的身心健康，在国内外造成了很不好的影响。事件发生后，党中央、国务院高度重视，胡锦涛、温家宝、吴官正、李长春等党和国家领导人分别作出重要批示，国务院向山西派出了联合工作组，并召开常务会议，听取“黑砖窑”事件汇报，要求彻底查清、严肃处理这一事件，严厉打击违法犯罪行为和黑恶势力，严惩违法犯罪分子，严肃查处有关工作人员的腐败和失职渎职问题，维护人民群众合法权益，维护社会公平正义。 

[杨森林]:中央纪委监察部对“黑砖窑”案件查处工作也提出了明确要求。山西省委省政府对处理“黑砖窑”事件高度重视，多次召开会议，部署解救被拐骗民工，打击违法犯罪行为，整治非法用工等工作，并派出11个督查组对各市、县整治非法用工、打击“黑砖窑”工作进行督促检查。

[杨森林]:于幼军省长亲自到临汾、运城等5个市检查、指导、推动“专项行动”。

[杨森林]:与此同时，山西省委书记张宝顺，省长于幼军要求纪检监察机关深查“黑砖窑”事件背后的腐败和失职渎职行为，对那些为非法砖厂、非法煤矿等充当“保护伞”的党员干部和公职人员，对辖区内非法用工，尤其是非法拘禁，强迫民工劳动，非法使用童工等刑事犯罪行为不闻不问、失职渎职造成严重后果的党员干部和公职人员，对已被媒体披露和接到群众举报，经查实有失职渎职和腐败行为的党员干部和公职人员，必须严肃处理，绝不姑息袒护。   

[杨森林]:省委省政府领导同志，对案件查处工作十分关注，多次批示，多次听取汇报，及时予以指导，确保了案件查处工作的顺利开展。 

[杨森林]:山西省纪委监委认真贯彻落实党中央、国务院、中央纪委、监察部和省委省政府关于查处“黑砖窑”案件的指示精神，多次召开省纪委常委会专题会议，研究部署查处工作，先后三次共派出8个督查组分赴11个市，督促各界纪委、监委尽快查清涉及“黑砖窑”背后的腐败问题和有关党员干部公职人员的失职渎职问题。 

[杨森林]:各级司法机关和“专项行动”办公室与纪检监察机关密切配合，协同作战，有力地推动了“黑砖窑”案件的查处工作。

[杨森林]:在省委省政府的高度重视和坚强的领导下，在省纪委监委的组织下，各级纪委监委迅速行动，认真调查，经过近一个月的紧张工作，基本查清了“黑砖窑”事件中涉及的有关党员干部、公职人员监管不力、失职渎职，以及个别党员干部参与“黑砖窑”承包管理等严重问题，并对有关人员作出了严肃处理。所查处的案件共涉及2个市8个县，即临汾市的洪洞县、乡宁县、襄汾县、运城市的芮城县、临猗县、新绛县、万荣县、永济市，共对95名党员干部、公职人员给予党政纪处分。

[杨森林]:其中涉及县处级领导干部18人，乡科级干部40人，一般党员干部37人，给予党政纪处分的95人中（其中同时组予党政纪双重处分的30人），开除党籍3人，留党查看7人，撤销党内职务7人，党内严重警告28人，党内警告5人，行政开除公职2人，撤职（含撤销任职资格及罢免职务）24人，降级19人，记大过15人，记过14人，警告1人。

[杨森林]:上述人员中凡由人大任命、给予撤职处分和免职的，均提请同级人大常委会履行相关法律程序。

[杨森林]:此外司法机关正在追究涉嫌犯罪的8名党员干部、公职人员的法律责任。其中两人已给予党政纪处分。另外6人待司法机关作出处理后，我们将依法作出党纪、政纪处理。

[杨森林]:在受到党纪政纪处分的18名县处级党员领导干部中（其中同时给予党政纪双重处分的2人），涉及县委、县政府领导以及其他县级领导12人，分别是洪洞县委书记和洪洞、乡宁、襄汾、芮城、临猗、新绛等县政府分管领导及其他县级领导。其中党内严重警告4人，党内警告1人，行政撤职2人，降级2人，记大过3人，记过1人，行政警告1人.

[杨森林]:涉及市级有关职能部门6个，即临汾、运城两市的劳动和社会保障、国土资源等职能管理部门，对这6个局的局长分别给予行政记过处分。

[杨森林]:另外，免去洪洞县委副书记、县长孙延林的副书记职务，建议免去其县长职务。

涉嫌非法使用童工的案件，纪检监察机关已经追究党政纪责任的有，芮城县阳城镇孙涧村孙涧砖厂非法使用童工1人案，给予芮城县劳动和社会保障局局长田敬孝行政记大过处分，给予芮城县劳动和社会保障局副局长李进仓行政降级处分，给予芮城县劳动和社会保障局劳动监察大队队长郭瑞黎党内严重警告、行政撤职处分。

[杨森林]:万荣县黄甫乡彦成矿村张泽林瓦窑非法使用童工1人案，万荣县黄甫乡东埝村任福辰瓦窑马俊忠非法使用童工2人案，万荣县黄甫乡中埝村杨永德瓦窑非法使用童工1人案，万荣县通化镇六毋村李强瓦窑非法使用童工1人案。给予万荣县劳动和社会保障局局长蔡自强行政记大过处分，给予万荣县劳动和社会保障局纪检组长（分管劳动监察大队）王俊德党内严重警告处分，给予万荣县劳动和社会保障局劳动监察大队队长葛向国党内严重警告、行政撤职处分。 

[杨森林]:以上五案涉及6名童工，共追究6名有关职能部门责任人。其他的为非法使用童工案，待查明事实后，我们将依法严肃追究有关党员干部、公职人员的责任。

[杨森林]:在严肃追究“黑砖窑”案件中，有关党员干部、公职人员党政纪责任的同时，根据调查情况，责成临汾市委、运城市委向省委作出深刻检查，此前，省人民政府已经责成临汾市、运城市人民政府和省劳动和社会保障厅、省国土资源厅、省工商局向省政府作出深刻检查，其主要负责人在本市、本系统干部大会上作出检讨。

[杨森林]:下面我重点通报洪洞县广胜寺镇曹生村和芮城县阳城镇孙涧村孙涧砖厂“黑砖窑”案中涉及有关党员干部、公职人员违纪案件的处理情况。

[杨森林]:洪洞县广胜寺镇曹生村“黑砖窑”案共追究有关责任人25人，其中县处级干部4人，乡科级干部9人，乡科级以下党员干部12人。给予党政纪处分18人（同时给予党政纪双重处分的13人），其中开除党籍1人，留党查看两年2人，撤销党内职务3人，党内严重警告10人，撤销行政职务（含撤销任职资格及罢免职务）10人，行政降级5人。此外，组织处理1人，由司法机关依法追究责任6人，分别给予洪洞县委书记高洪元党内严重警告处分，免去洪洞县委副书记、县长孙延林副书记职务、建议免去其县长职务，给予洪洞县副县长王振俊党内严重警告处分、建议给予其行政撤职处分。给予洪洞县广胜寺镇原党委书记、尧都区副区长段春霞党内严重警告处分、建议给予其行政撤职处分。

[杨森林]:给予洪洞县广胜寺镇党委副书记、镇长午金铁撤销镇党委副书记处分、建议给予其行政撤职处分；给予洪洞县广胜寺镇党委委员、武装部长卫文斌撤销职务处分；给予洪洞县广胜寺镇党委委员苏戈平撤销党委委员职务处分；给予洪洞县劳动和社会保障局局长乔红记党内严重警告、行政降级处分，给予洪洞县工商局局长史红涛党内严重警告、行政降级处分。给予洪洞县劳动和社会保障局副局长李晋江党内严重警告、行政撤职处分，给予洪洞县工商局副局长李青林党内严重警告、行政撤职处分，给予洪洞县国土资源局副局长李根云党内严重警告、行政降级处分，给予洪洞县公安局副局长李华安党内严重警告、行政降级处分，给予洪洞县劳动和社会保障局劳动监察大队队长张兰生党内严重警告、行政撤职处分，给予洪洞县广胜寺镇工商所所长王敏行政撤职处分，

[杨森林]:给予洪洞县广胜寺派出所负责人刘林忠行政降级处分，给予洪洞县国土资源局广胜寺所临时工郭得喜留党察看二年处分，予以辞退；给予洪洞县广胜寺镇曹生村党支部书记王东记开除党籍处分、已依法罢免基县人大代表职务，给予洪洞县广胜寺镇曹生村村委主任赵丑女留党察看二年处分、建议依法罢免其村委会主任职务。

[杨森林]:司法机关对洪洞县广胜寺镇派出所、广胜寺镇工商所、国土资源局广胜寺所共6名涉嫌犯罪的工作人员采取了司法措施，正在依法追究刑事责任。

[杨森林]:芮城县阳城镇孙涧村孙涧砖厂“黑砖窑”案共追究有关责任人16人，其中县处级干部4人，乡科级干部6人，乡科级以下党员干部6人。给予党政纪处分16人（同时给予党政纪双重处分的5人），其中，开除党籍1人，撤销党内职务2人，党内严重警告5人，撤销行政职务（含撤销任职资格以及罢免资格）5人，行政降级4人，行政记大过4人。

[杨森林]:给予芮城县县长陈杰行政记大过处分，给予芮城县原县长助理、风陵渡开发区副主任张自刚行政降级处分，给予芮城县县长助理李建武行政降级处分，给予芮城县阳城镇原党委书记、芮城县委党校常务副校长姚建峰党内严重警告处分；给予芮城县古魏镇党委书记（阳城镇原党委副书记、镇长）姚应社撤销镇党委书记职务处分，给予芮城县阳城镇副镇长范忠亮党内严重警告处分、建议给予其行政撤职处分，给予芮城县阳城镇企业办主任王富有党内严重警告、行政撤职处分；给予芮城县劳动和社会保障局局长田敬孝行政记大过处分，给予芮城县劳动和社会保障局副局长李进仓行政降级处分，给予芮城县公安局副局长何委政行政记大过处分，给予芮城县公安局副局长尚彦福行政记大过处分，给予芮城县阳城镇派出所所长张占房行政降级处分，给予芮城县阳城镇派出所指导员张运盈党内严重警告处分，给予芮城县劳动和社会保障局劳动监察大队队长郭瑞黎党内严重警告、行政撤职处分；给予芮城县阳城镇孙涧村党支部书记孙学让撤销村党支部书记职务处分、建议依法罢免其村委会主任职务，给予芮城县阳城镇孙涧村党支部副书记、孙涧砖场法定代表人孙安民开除党籍处分、建议依法罢免其镇人大代表职务。

[杨森林]:下一步，随着司法审判工作的推进和违纪案件调查工作的深入，我们将对其违纪违法案件作出处理，严肃追究有关责任人的责任。这次“黑砖窑”事件的教训是极为深刻的。省委、省政府已要求各级党委、政府以及广大党员干部、公职人员，深刻反思、汲取教训，引以为鉴、举一反三，改进作风、尽职尽责，加强管理、搞好服务，共同维护山西科学发展、社会和谐的大局。省纪委监委也要求，各级纪检监察机关认真履行职责，进一步加强对贯彻落实科学发展观的监督检查，进一步推动干部队伍的作风建设，进一步搞好农村基层党风廉政建设，为山西又好又快地发展提供强有力的政治保障。今天就通报这些情况。谢谢大家！

[王建武]现在请各位记者提问。

[人民日报-人民网记者]中央和山西省委省政府都多次强调要深查黑砖窑事件背后的腐败问题，但是从刚才的发布情况当中，我们并没有听到与黑砖窑事件有关的权钱交易和庇护黑砖窑腐败等问题，这是为什么？

[杨森林]对查处黑砖窑背后的腐败问题，可以说事件发生以后，中央和省委省政府都提出了非常明确的要求，我省各级纪委监委对查处黑砖窑背后的腐败问题也是高度重视，经过近一个月时间我们的认真调查还没有发现这个方面的问题，我们纪委、监委的态度是对黑砖窑事件背后的腐败问题要继续调查，发现一起查处一起，绝不姑息，欢迎广大干部群众、社会各界，包括新闻界举报。

[香港文汇报记者]这次黑砖窑事件危害特别大，影响也非常不好，但是从刚才我们通报的情况来看，处分的责任人目前最高级别的也只涉及到县处级，请问为什么没有追到市级领导人员的责任呢？ 　
　
[杨森林]对违纪人员的处分，我们在查明事实的经过上严格依照党纪、政纪作出的，按照有关规定，对农村地区的砖窑、农村地区用工等方面的直接监管责任是在县乡一级党委、政府以及相关职能部门。黑砖窑事件之所以发生，除直接刑事责任人的行为以外，主要是我们一些基层党委、政府以及相关职能部门的相关工作人员监管不力，失职渎职。根据调查，我们这一次党政级责任追究的对象主要是县处级领导以及县处级以下的公职人员。当然，有关的市委市政府也是有责任的，所以刚才我在通报当中已经讲到了，已经责成临汾、运城市委向省委作出深刻检查查。

[杨森林]刚才我在通报中讲了，受党纪、政纪处分的共有95名同志，另外还有1名同志受到了组织处理。对这一次失职渎职干部的追究力度确实是大的，在山西可以说是近年来少有的，可以说这充分体现了省委省政府和我国纪检检察机关纠正错误、改进工作的决心，充分体现了严肃党纪国法的决心，充分体现了维护社会公平和人民群众合法权益的决心。说实在的，在调查过程中，可以说各级党委、政府以及纪检检察机关对广大党员干部是爱护的，是不会过分地处分任何一个人，处分人绝不是我们的目的，我们旨在通过处分一批违纪党员干部，唤醒大家的警惕，使全省的党员干部都能够从中吸取教训，改进工作，更好地服务社会、服务人民。借今天的机会我们也衷心地希望受到处分的党员干部和公职人员能够充分认识这一次事件的危害性，能够正确地对待组织对自己的处理。